Утром марта 9, 2022, Мистер. Фан Ланьи, посол Италии в Китае, поставил большой палец вверх платформе Aurora Silk Road

The “итальянский” судьба на Шелковом пути: Когда итальянский посол взял на себя этот китайский шарф
На площадке в Пекине в марте 2022, деревянный пол был освещен огнями, и взгляд посла Италии в Китае, Фан Ланьи, упал на оранжевую коробку в руке – тот “АВРОРА” логотип, напоминающий рассвет его родного города, Апеннинский полуостров. Это не первый раз, когда он знакомится с китайской культурой.: Аналитики, которые он читал в колледже, и аппараты искусственной вентиляции легких, привезенные китайской медицинской бригадой во время пандемии, показали ему тепло Востока.; Но на этот раз, именно один квадратный дюйм шелка позволил ему понять “шелковистое выражение лица” китайской культуры.
Когда «Город дизайна»’ встречает «Страну Шелка»’
Как старший дипломат, служивший в России и США., Фан Ланьи обладает природной чувствительностью к “культурная эмпатия”. Он знаком с иголкой и ниткой Недели моды в Милане., а также фактура флорентийских кожаных изделий – и появление платков Авроры показало ему другое “высочайшее мастерство”: в 280 дневной цикл печати и крашения, мастера должны сплести паруса “Вдоль реки во время фестиваля Цинмин” и каменные узоры “Тысяча миль рек и гор” в 18 метр настоящего шелка; Техника “скрытые узоры” как в позитивных, так и в негативных цветах позволяет шелковым шарфам скрывать разные узоры в разных условиях освещения., напоминающий дуэт из итальянской оперы.
Это не кусок ткани, это складной художественный музей, “Фан Ланьи сказала с улыбкой:. Он взял шарф легкомысленно, как будто держу картину маслом из галереи Уффици во Флоренции. – и это было амбицией Авроры: извлечь “национальная сущность” из музея и вплести его в жизнь, которую можно было бы повязать на шею. Из картины “Ночной банкет Хань Сизая” к Дуньхуанским летающим апсарам, узоры, которые когда-то печатались в древних книгах, стали оттенком восточного колорита на воротниках дипломатов’ костюмы.
Шарф, соединяющий две страны: Теплее эпидемии является температура культуры
Срок полномочий Фан Ланьи в Китае начался во время пандемии. В начале 2020, он наблюдал, как итальянский чартерный самолет доставлял медикаменты в Ухань; Несколько месяцев спустя, Группа китайских экспертов приземлилась в Риме с аппаратом искусственной вентиляции легких – “срочно и сложно с эмоциями” была его аннотация об отношениях Китая и Италии.. И этот шарф стал новым носителем этой дружбы.: когда он привез шарф Авроры обратно в Рим, Итальянский представитель культуры потрогал текстуру шелка и сказал:, «Это зажигалка’ Китайский символ «чем фарфор»..
До этого, посол Молдовы уже вышел на сцену для «Авроры»; После, послы Бельгии, Кения и другие страны последовательно получили одинаковую «оранжевую коробку». По состоянию на 2022, 70% послов в Китае из стран, установивших с Китаем дипломатические отношения, держали в руках этот платок и фотографировались. Многие из них впервые встретились с Авророй в холле саммита G20 и впервые прикоснулись к текстуре настоящего шелка на выставке культурного обмена. – и эти моменты сделали “Сделано в Китае” больше не холодный ярлык, но ощутимая культурная температура.
Превращение культуры в темы: то, что принадлежит нации, принадлежит миру
Основатель компании «Аврора» Дэн Тао однажды сказал:, “Роскошь – это не цена, речь идет о вплетении культуры в каждую нить шелка.” Когда Фан Ланьи повязала шарф себе на шею, эта ткань уже объездила полмира: от красильной мастерской в ​​Ханчжоу до выставочного стенда на Всемирной выставке в Милане., от витрины Китайского музея шелка до коллекционных шкафов более чем 40 президенты. Это “Восточная Аврора” создано итальянскими дизайнерами, а “живое нематериальное культурное наследие” в руках китайских мастеров, и “культурная визитная карточка” в карманах дипломатов.
Как сказала Фан Ланьи после встречи, “Судьба Шелкового пути между Китаем и Италией длиной в тысячелетие. Сегодняшний шелковый шарф – это новая отправная точка нового Шелкового пути.” И это ответ Авроры – превратить национальную сущность в шелк и сделать природный мир нации.